ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ

Καλώς ήρθατε στις υπηρεσίες του ομίλου lastminute.com («όμιλος lm»), που κατέχει την ηγετική θέση στην Ευρώπη στον κλάδο διαδικτυακών ταξιδιών και αναψυχής. Ο όμιλος lm σάς παρέχει την ευκαιρία να κάνετε κρατήσεις και αγορές προϊόντων ή/και υπηρεσιών που σχετίζονται με τον τουρισμό και την αναψυχή, ιδίως πτήσεις, πακέτα διακοπών, ξενοδοχειακά καταλύματα, ενοικίαση αυτοκινήτων και άλλες επικουρικές υπηρεσίες («προϊόντα ή/και υπηρεσίες»).

Ο όμιλος lm χρησιμοποιεί τεχνολογία αιχμής και σας προσφέρει προϊόντα και υπηρεσίες προσαρμοσμένες στις ανάγκες και τις προτιμήσεις σας, επιτρέποντάς σας να επιλέξετε και να κάνετε κράτηση για τα προϊόντα ή/και τις υπηρεσίες που θέλετε στην καλύτερη τιμή και γρήγορα και εύκολα μέσω ιστοσελίδων του ομίλου lastminute.com («Ιστοσελίδα/Ιστοσελίδες»). Μπορείτε να ανατρέξετε σε όλες τις ιστοσελίδες του ομίλου lastminute.com μέσω του ακόλουθου συνδέσμου https://lmgroup.lastminute.com/our-business/our-sites.aspx

Επιπλέον, σας ενημερώνουμε ότι τα προϊόντα και οι υπηρεσίες που διατίθενται μέσω των Ιστοσελίδων παρέχονται από εταιρείες που ανήκουν στον όμιλο lm ή από άλλες εταιρείες που συνδέονται με τον όμιλο. Εάν το επιθυμείτε, μπορείτε να ζητήσετε τον κατάλογο των επιχειρήσεων που ανήκουν στον όμιλο lastminute.com αποστέλλοντας ένα email στη διεύθυνση privacy.el@lastminutegroup.com.

1. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ

Ένα δωρεάν και ευέλικτο εργαλείο είναι διαθέσιμο μέσω της ενότητας προσωπικών στοιχείων του ομίλου lm, που προσφέρει διάφορες λειτουργίες, συμπεριλαμβανομένης της εύκολης προβολής όλων των κρατήσεων ξενοδοχείων, των τουριστικών πακέτων, των πτήσεων και άλλων επικουρικών υπηρεσιών που ζητήθηκαν σε οποιαδήποτε ιστοσελίδα του ομίλου lm τα τελευταία 3 χρόνια, της διαχείρισης των κρατήσεών σας, της αποκατάστασης των πιο πρόσφατων αναζητήσεων που πραγματοποιήθηκαν σε αυτήν την ιστοσελίδα, της προώθησης αιτήματος για επιπλέον υπηρεσίες στον αντίστοιχο πάροχο, της τροποποίησης της κράτησής σας, της αίτησης παροχής υποστήριξης, της προβολής τυχόν διαθέσιμων εκπτώσεων, εφόσον υπάρχουν, συμπεριλαμβανομένων των εκπτώσεων σε προϊόντα που αφορούν Κρουαζιέρες, και της εξέτασης των καλύτερων τρεχουσών προσφορών που προτείνονται από τις εταιρείες του ομίλου lm («Υπηρεσία»).

Σου δίνουμε τη δυνατότητα να αποθηκεύσεις με ασφάλεια τα στοιχεία της πιστωτικής σου κάρτας για μελλοντικές πληρωμές που συνδέονται με τον λογαριασμό σου. Εάν επιλέξεις να ενεργοποιήσεις αυτή την υπηρεσία, η αποθηκευμένη κάρτα σου θα επιλεγεί αυτόματα για ταχύτερη πληρωμή στην επόμενη κράτησή σου. Μπορείς να διαγράψεις με εύκολο τρόπο τα αποθηκευμένα στοιχεία της κάρτας σου ανά πάσα στιγμή στην ενότητα προσωπικών στοιχείων.

Η εταιρεία που παρέχει αυτήν την υπηρεσία σε όλες τις ιστοσελίδες του ομίλου lm είναι η ελβετική εταιρεία BravoNext, S.A. που ανήκει στον όμιλο lm, η οποία είναι εγγεγραμμένη στο Εμπορικό Μητρώο του ΤΙτσίνο, με αναγνωριστικό CHE-115.704.228 και έδρα στη διεύθυνση Vicolo de’ Calvi 2 - 6830 Chiasso, Ελβετία.

Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στην Υπηρεσία κάνοντας εγγραφή σε οποιαδήποτε Ιστοσελίδα του ομίλου lm, όπου αυτή είναι διαθέσιμη. Αφού εγγραφείτε, θα αποκτήσετε πρόσβαση σε όλες τις πληροφορίες για κρατήσεις που έχετε κάνει με οποιαδήποτε εταιρεία του ομίλου lm, σε οποιαδήποτε Ιστοσελίδα.

Επίσης, θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ίδια στοιχεία σύνδεσης (όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης) για να αποκτήσετε πρόσβαση σε Υπηρεσίες σε οποιαδήποτε Ιστοσελίδα του ομίλου lm. Κατά συνέπεια, η Υπηρεσία και η πρόσβαση σε αυτή είναι μοναδικές και η δημιουργία αρχείων καταγραφής σε κάθε Ιστοσελίδα του ομίλου lm δεν κρίνεται απαραίτητη.

Τέλος, θα πρέπει να θυμάστε ότι, εφόσον τα προϊόντα και οι υπηρεσίες που προσφέρονται μέσω των Ιστοσελίδων συντηρούνται από εταιρείες που ανήκουν στον όμιλο lm ή από άλλες εταιρείες που συνδέονται με τον όμιλο, τα στοιχεία κράτησης που διατίθενται μέσω της Υπηρεσίας θα αφορούν κρατήσεις που επικυρώνονται σε συνεργασία με οποιαδήποτε εταιρεία του ομίλου lastminute.com. Για αυτούς τους σκοπούς, εξουσιοδοτείτε ρητά την BravoNext, S.A., ώστε να συλλέγει και να λαμβάνει πληροφορίες σχετικά με τις κρατήσεις σας από οποιαδήποτε εταιρεία του ομίλου lastminute.com με την οποία έχετε συνάψει συμφωνία και, κατ' επέκταση, εξουσιοδοτείτε αυτές τις εταιρείες, ώστε να κοινοποιούν αυτές τις πληροφορίες στην BravoNext, S.A. Αυτή η εξουσιοδότηση σχετίζεται άμεσα με την Υπηρεσία και τη δημιουργία και διατήρηση της συμβατικής σχέσης που αποκτάτε με την BravoNext, S.A., κατόπιν της εγγραφής σας στην υπηρεσία. Λάβετε υπόψη ότι η επεξεργασία των δεδομένων σας είναι απαραίτητη για την παροχή της Υπηρεσίας και την εκτέλεση της παρούσας σύμβασης, σύμφωνα με το άρ. 6, παρ. 1, στ. β) του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων 2016/679.Προτείνουμε να διαβάσετε την παράγραφο 3.Α της Πολιτικής Απορρήτου.Θα έχετε το δικαίωμα να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας υποβάλλοντας αίτημα για τη διαγραφή σας από την Υπηρεσία, με την αποστολή ενός email στη διεύθυνση privacy.el@lastminutegroup.com, με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων σας σχετικά με την προστασία δεδομένων, σύμφωνα με το άρθρο 3 των παρόντων όρων και προϋποθέσεων. Η κατάργηση της εγγραφής σας από την Υπηρεσία δεν επισύρει καμία επίπτωση ή/και συνέπεια σε σχέση με τις κρατήσεις που έχετε κάνει σε οποιαδήποτε Ιστοσελίδα του ομίλου lastminute.com, οι οποίες θα παραμείνουν σε ισχύ για όλους τους σκοπούς, σύμφωνα με τους συμβατικούς όρους.

Εκτός από την Υπηρεσία, η BravoNext μπορεί να προωθήσει εξατομικευμένες προσφορές για προϊόντα και υπηρεσίες στην Ενότητα προσωπικών στοιχείων σας. Αυτές οι ειδικές και εξατομικευμένες προσφορές για προϊόντα ή/και υπηρεσίες ενδέχεται να παρέχονται από την BravoNext, από εταιρείες του ομίλου lm ή από συνεργάτες μας. Για να βελτιώσουμε την αποτελεσματικότητα και την ποιότητα των ως ανωτέρω ειδικών και εξατομικευμένων προσφορών, σας ενημερώνουμε ότι ενδέχεται να αναλύουμε προσωπικά στοιχεία σας, συμπεριλαμβανομένων στοιχείων της κράτησής σας, ώστε να καταγράψουμε πληροφορίες σχετικά με τα ενδιαφέροντα και τις προτιμήσεις σας. Με αυτόν τον τρόπο, σας κοινοποιούμε πιο εξατομικευμένο και στοχευμένο περιεχόμενο, ώστε να το λαμβάνετε την κατάλληλη στιγμή και να είναι σχετικό με τα ενδιαφέροντά σας. Η νομική βάση για την εμφάνιση εξατομικευμένων προσφορών στην Ενότητα προσωπικών στοιχείων, όπως περιγράφεται παραπάνω, είναι το έννομο συμφέρον, με βάση το άρ. 6, παρ. 1, στ. στ) του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων 2016/679. Πραγματοποιήσαμε μια «δοκιμή σωστής αναλογίας» για να διασφαλίσουμε ότι η επεξεργασία μας είναι απαραίτητη και ότι το έννομο συμφέρον μας δεν αντιμετωπίζεται με μεγαλύτερη βαρύτητα από τα θεμελιώδη δικαιώματά σας, και πιστεύουμε ότι αντιμετωπίζουμε το έννομο συμφέρον μας με την κατάλληλη βαρύτητα, δεδομένου του οφέλους που σας προσφέρουμε, ώστε να μπορείτε να βρίσκετε εύκολα τις καλύτερες προσφορές σε προϊόντα ή/και υπηρεσίες και να τις προσθέτετε στην κράτησή σας. Λάβετε υπόψη ότι έχετε το δικαίωμα να διακόψετε και να επιδιώξετε τον περιορισμό της εν λόγω επεξεργασίας. Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να απενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή απευθείας από την Ενότητα προσωπικών στοιχείων ή στέλνοντας το αίτημά σας στη διεύθυνση privacy.el@lastminutegroup.com.

Λάβετε υπόψη ότι η Υπηρεσία θα παραμένει διαθέσιμη έως ότου διαγράψετε τον λογαριασμό σας ή έως ότου τη διακόψει η Bravonext. Εάν ζητήσετε την ακύρωση των προσωπικών στοιχείων σας σε μια εταιρεία του ομίλου lastminute.com, αυτά τα στοιχεία δεν θα είναι διαθέσιμα σε αυτήν την ιστοσελίδα, ακόμη και πριν από τη λήξη της περιόδου 3 ετών.

2. ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

Για να εγγραφείτε στην Υπηρεσία του ομίλου lm, πρέπει να συμπληρώσετε τη φόρμα εγγραφής που είναι διαθέσιμη στην Ιστοσελίδα, για να αποκτήσετε τα στοιχεία σύνδεσης και ελέγχου ταυτότητας.

Για τον σκοπό αυτό, δηλώνετε και εγγυάστε ότι όλες οι πληροφορίες και τα προσωπικά δεδομένα που μας κοινοποιούνται κατά το στάδιο της εγγραφής είναι ενημερωμένα, πλήρη και αληθή. Επιπλέον, έχετε την ευθύνη και δεσμεύεστε να αναφέρετε αμέσως οποιαδήποτε αλλαγή σε αυτά τα δεδομένα στην BravoNext, S.A.

Μόλις ολοκληρωθεί η εγγραφή, θα λάβετε ένα email με έναν σύνδεσμο, με τον οποίο θα ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας. Αφού ενεργοποιηθεί, θα μπορείτε να έχετε πρόσβαση στην Υπηρεσία με το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής σας.

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε να κάνετε εγγραφή ή να αποκτάτε πρόσβαση στις Υπηρεσίες της Ενότητας προσωπικών στοιχείων, χρησιμοποιώντας στοιχεία σύνδεσης σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ανατρέξτε στην παρ. 2.3. της Πολιτικής Απορρήτου μας για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση λογαριασμών Facebook και Google κατά την εγγραφή ή/και στην Ενότητα προσωπικών στοιχείων. 

Λάβετε υπόψη ότι, όταν συνδέεστε στον εγγεγραμμένο ατομικό λογαριασμό σας, θα παραμένετε συνδεδεμένοι στη σελίδα της Ενότητας προσωπικών στοιχείων για μια περίοδο εξήντα ημερών ή μέχρι να επιλέξετε να αποσυνδεθείτε από τον λογαριασμό σας.

Ο κωδικός πρόσβασης είναι προσωπικός, δεν μεταβιβάζεται και δεσμεύεστε να τον διατηρείτε και να τον χρησιμοποιείτε με τη δέουσα προσοχή. Εάν υποψιάζεστε ότι τα στοιχεία σύνδεσής σας χρησιμοποιούνται χωρίς την έγκρισή σας ή με ακατάλληλο τρόπο από τρίτους, πρέπει να επικοινωνήσετε αμέσως με τον όμιλο της lastminute.com για να αναφέρετε αυτήν την κατάχρηση, στέλνοντας ένα email στην ακόλουθη διεύθυνση: privacy.el@lastminutegroup.com.

Υπενθυμίζουμε επίσης στον Χρήστη ή/και στον Πελάτη ότι όλα τα δεδομένα και οι πληροφορίες που σχετίζονται με τη χρήση των Υπηρεσιών και εμφανίζονται στον προσωπικό λογαριασμό του (συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, του κωδικού κράτησης ή/και των στοιχείων που σχετίζονται με τυχόν κρατήσεις που έχουν πραγματοποιηθεί) πρέπει να θεωρούνται αυστηρά προσωπικά. Ως εκ τούτου, ο Χρήστης ή/και ο Πελάτης αναλαμβάνουν την υποχρέωση να διατηρούν και να χρησιμοποιούν αυτά τα προσωπικά στοιχεία με τη μέγιστη δυνατή προσοχή, αλλά και να λαμβάνουν όλες τις απαραίτητες προφυλάξεις για να διασφαλίζουν ότι αυτά τα δεδομένα παραμένουν εμπιστευτικά και προσωπικά από τρίτα μέρη που δεν έχουν λάβει την έγκρισή τους. Συγκεκριμένα, υπενθυμίζουμε στον Χρήστη ή/και στον Πελάτη να μην κοινοποιούν τέτοια δεδομένα σε άτομα που δεν συμμετέχουν στις κρατήσεις, αλλά και να μην αποκαλύπτουν τέτοια δεδομένα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ή μέσω άλλων καναλιών επικοινωνίας. Εάν υποψιάζεστε οποιαδήποτε μη εγκεκριμένη ή ακατάλληλη χρήση των δεδομένων και των στοιχείων σας ή εάν αντιληφθείτε αντίστοιχα περιστατικά από τρίτα άτομα που δεν έχουν λάβει έγκρισή σας, πρέπει να αναφέρετε αμέσως το περιστατικό παραβίασης στον όμιλο lm, στέλνοντας ένα email στη διεύθυνση privacy.el@lastminutegroup.com.

Σας υπενθυμίζουμε ότι, για να διασφαλίζουμε την προσεκτική χρήση και την εγκεκριμένη πρόσβαση στην Υπηρεσία, ο έλεγχος ταυτότητας θα πραγματοποιείται αποκλειστικά και μόνο με τη συμπλήρωση του ονόματος χρήστη και του κωδικού πρόσβασης που έχουν συσχετιστεί με τον λογαριασμό σας. Ως εκ τούτου, κάθε ενέργεια που πραγματοποιείται με το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης που συσχετίζεται με τον λογαριασμό σας θα θεωρείται ότι πραγματοποιείται από τον κάτοχο των εν λόγω στοιχείων σύνδεσης προσωπικά και, ως εκ τούτου, αυτό το άτομο θα είναι υπεύθυνο σε περίπτωση παραβίασης των υποχρεώσεων που σχετίζονται με την προσεκτική χρήση της Υπηρεσίας.

3. ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ - ΕΝΟΤΗΤΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ

Πριν εγγραφείτε σε αυτήν την Υπηρεσία, διαβάστε την Πολιτική Απορρήτου μας που είναι διαθέσιμη σε αυτόν τον σύνδεσμο: https://cy.lastminute.com/info/terms-conditions-my-bookings

4. ΔΙΚΑΙΟ ΚΑΙ ΙΣΧΥΟΥΣΑ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ

Οι παρόντες Όροι και Προϋποθέσεις διέπονται από το ελβετικό δίκαιο. Κατ' επέκταση, στον βαθμό που επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία και τις διεθνείς συμφωνίες, τα συμβατικά μέρη συμφωνούν να ενεργούν σύμφωνα με τη δικαιοδοσία των δικαστηρίων του Mendrisio της Ελβετίας, για οποιοδήποτε θέμα σχετίζεται με την ερμηνεία, την εφαρμογή ή την επιβολή των παρόντων Όρων και Προϋποθέσεων, παραιτούμενοι ρητά από τυχόν δική τους δικαιοδοσία που ενδέχεται να ισχύει, υπό την προϋπόθεση ότι οι ισχύοντες κανονισμοί δεν ορίζουν υποχρεωτικά μια συγκεκριμένη δικαιοδοσία.

Σας ενημερώνουμε ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θέτει στη διάθεση όλων των πολιτών της Ευρωπαϊκής Ένωσης μια πλατφόρμα για την ηλεκτρονική επίλυση διαφορών σχετικά με υπηρεσίες που παρέχονται από εταιρείες στην Ευρωπαϊκή Ένωση (η «Πλατφόρμα ΗΕΔ»), στην οποία μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση μέσω του ακόλουθου συνδέσμου: http://ec.europa.eu/consumers/odr. Ωστόσο, δεδομένου ότι η Εταιρεία αποτελεί ελβετική επιχείρηση με έδρα στη διεύθυνση Vicolo de’ Calvi 2 - 6830 Chiasso, Ελβετία, η διαφορά σας δεν γίνεται αποδεκτή από την προαναφερθείσα πλατφόρμα. Για αυτόν τον λόγο, μπορείτε να επικοινωνήσετε απευθείας με την ομάδα επίλυσης διαφορών μας μέσω email ή/και τηλεφώνου, χρησιμοποιώντας τις πληροφορίες που παρέχονται στο email επιβεβαίωσης, ώστε να σας βοηθήσουμε με την επίλυση του προβλήματος που αντιμετωπίζετε.